That class is out of hand; I should have put a more experienced teacher in charge. 那个班已失去控制,我本应该安排一个更有经验的老师去。
Phone holder with hand free and charge. 带充电和免提手机架。
Employ, design software finish, analyze, design, compare and analyse electricity regard as with main achievement that hand charge. 应用设计软件完成分析、设计,对比分析电算和手算的主要成果。
On the other hand, I also have rich teacher in charge of experience. 另一方面,本人还具有丰富的班主任经验。
His arm appeared to be in one piece, he could still squeeze my hand when I asked, and the sister in charge of the sick bay at school is a fully qualified medical professional, so I sent him back to school. 他的胳膊似乎没有摔折,在我问他时,他仍能紧握我的手;而学校医务室的护士是一位完全合格的医疗专业人士,因此我把他送回了学校。
Highly skilled and professionally trained in counseling, clinical social workers are on hand to provide short-term counseling free of charge. 富有咨询技巧和专业训练的临床社会工作者将在现场提供免费的短期咨询服务。
He has resigned and will hand over charge of his office today. 他已辞职,将在今日办移交手续。
He will hand over charge of his office tomorrow. 他将在明天移交工作。
On the other hand, the Chinese partner is in charge of collecting related advanced technological information from other countries. 中方负责整理能够取得的其它先进国家的技术资料;
Foreign commodity stocks free tax zone, need not pay imports custom duty, passable freedom is exported, need to hand in memory to expend only with a few charge, but if should be entered, close condition criterion to need to pay custom duty. 外国商品存入保税区,不必缴纳进口关税,尚可自由出口,只需交纳存储费和少量费用,但假如要进入关境则需交纳关税。
In the west is Shao Hao who, assisted by the God of Metal who has in hand a carpenter's square, is in charge of autumn and has white as his symbolic colour. 西方是少昊,辅佐者为金神,手拿一把曲尺,掌管秋天(白色);
An art we have already mastered, on the other hand, is applying an electric field to manipulate charge on a chip-but until now we had no way of using this to control spin. 在另一方面,我们已掌握的在芯片内利用电场操控电荷的技术&然而目前该技术还无法被用来操控自旋。
United, though, boast a game in hand, and Holland striker Kuyt is aware Liverpool must maintain their charge if they are to end a19-year wait for the title. 曼联,尽管少赛一场,但是荷兰前锋库伊特如果他们要夺得他们的第19座奖杯,他们必须保持后面联赛的全胜。
His hand felt for the bolt of the machine gun. a rod used to ram the charge into a muzzle-loading firearm. 他的手摸到了机枪的枪栓。用来把枪栓撞进枪口填药的火炮的杆子。
How much hand luggage may I carry free of charge? 我可以免费携带多少手提行李?
There are then four subordinate rulers. In the east it is Tai Hao who is assisted by the God of Wood with a compass in hand that takes charge of the season of spring, with green as the symbolic colour. 黄帝四周,又各有一个统治者,东方是太昊,辅佐者是木神,手拿一个圆规,掌管春天(青色);
In order to change the various abuse of the charge management system of the cable TV by hand, the computer charge management system of the cable is used in the TV station, the work efficiency of the system increased by many times. 为改变有线电视收费人工管理的诸多弊端,电视台应用计算机收费管理系统进行有线收费,应用该系统后,工作效率大大提高。
On the other hand, the hospitals must charge lower for pregnant and maternal care of the migrant women. 一方面要降低收费水平,为流动人口孕产妇提供基本的孕产期保健服务。
On the one hand, they maintained the holy fire, took charge of various cults, enjoyed an indisputable privilege and were called the most "emancipated" women in ancient Rome. 她们照看圣火,主持一些宗教仪式,享有无可辩驳的特权,被称为“古罗马最解放的妇女”。
On the one hand, the positive charge, on the modified attapulgite's surface, form static adsorption with the negative charge taked by phenol and augment physical adsorption; 一方面,改性后的凹凸棒土表面带有正电荷,与带负电荷的苯酚形成静电吸附,增大了物理吸附;
At the other hand, the location of the charge point is different, it makes the size and the charaters of anomaly different. 另外,充电点位置不同,对反映能力较强参数的异常大小和分布特征等均有所影响。
On the other hand, based on a thermodynamic model, we study the interfacial free charge effect on the polar-ization, spatial inversion symmetry, and dielectric response in ferroelectric-paraelectric bilayer. 另一方面,我们基于一个热力学模型研究了铁电一顺电双层薄膜和超晶格中面自由电荷对极化强度、空间反转对称性和介电响应的影响。
On the other hand, the charge system in health insurance which is abused by some patients and doctors is another reason of over-treatments. 医疗保险的付费制度被一些患者和医生联合违规利用,也造成了部分过度医疗的发生。
On the other hand, on the basis of a large number of documents and theory, it put forward the user self-control practices "user in charge of redundant resources", and test in an actual project. 然后在大量理论和文献的基础上,提出了用户管理冗余资源的实现用户自我控制的实践方案,并投入实际案例进行观察。
On one hand, the author examines the validity of nonlinear thermodynamic mod-els which incorporate the contribution of electrostatic coupling and interfacial space charge in ferroelectric-paraelectric bilayers. 一方面,作者检验铁电一顺电双层薄膜和超晶格中包含静电耦合和面空间电荷的贡献的非线性热动力学模型的适用性。
On the one hand the lower efficiency of MPEG-2 hardly satisfy the actual requirements. On the other hand its patent charge also prevents its being adopted. 一方面随着技术进步,MPEG-2标准日益显得效率低下,已经难以满足需要;另一方面它收取的专利费也成为巨大的障碍。
On one hand, the government reduces the sewage charge in order to keep economic growth at the expense of the environment. 一方面,地方政府降低排污费,牺牲环境来换取经济增长。
On the other hand, Commercial Minister, Commercial Department, and the Department in charge of industry, agriculture and commerce were all responsible for the establishment and management of industrial schools. 经济方面,从商务大臣到商部保惠司再到农工商部各司,均对实业学堂的设立和管理负责。
On the other hand, government has taken charge of the obligation to supervise and investigate chemical project, which is an important factor for chemical project ethics. 另一层面,政府担负了对化学工程监管和考察的义务,是化学工程合伦理的主要因素。
On the other hand, the space charge of grain boundary will hinder the polarization charge on the surface of the grain, and the space charge polarization emerged, and depletion layer will form and reduce the polarization. 另一方面,晶粒边界的空间电荷会阻止晶粒表面的极化电荷,产生空间电荷极化,因此晶粒边界形成了耗尽层,极化强度降低了。